Jeûner du lever à la coucher du soleil quand le soleil ne se couche pas : que dit le Coran, que disent les fatwas ?

    En bref : notre verdict
    Défense insuffisante

    La thèse défendue : « Le jeûne du Ramadan convient à tous les humains, en tout lieu, car il est dicté par le Créateur de tous. »

    Notre conclusion : le verset 2:187 fixe le jeûne « jusqu'à ce que le fil blanc de l'aube se distingue du fil noir » puis « complétez le jeûne jusqu'à la nuit ». Cette règle suppose une alternance jour/nuit quotidienne, que l'on n'a pas partout : au-delà du cercle polaire, il y a des semaines sans coucher de soleil. Les savants ont donc recouru à des estimations (heures de La Mecque, heures du lieu le plus proche, ou durée moyenne), en se fondant sur un hadith concernant le Dajjal (Muslim 2937). Les fatwas se contredisent entre elles. C'est une solution humaine, qui n'est pas dans le texte. Détail au bloc 6.

    Fiche sans captures
    Cette fiche a été rédigée sans accès aux sites sources. Les références (versets, numéros de hadiths, passages des exégètes) sont données pour être vérifiées et capturées avant publication. Le raisonnement, lui, est complet.

    Bloc 1 — La question

    Question : que fait-on quand le soleil ne se couche pas, ou presque pas (Norvège du Nord, Finlande, Islande) ?

    Objection courante : le texte suppose une alternance jour/nuit régulière, propre à la latitude du Hedjaz.

    Réponse courante du musulman : l'islam est adapté à tous les lieux ; il suffit de prendre les horaires de La Mecque ou d'une ville voisine, par nécessité.

    Bloc 2 — Ce que disent les sources

    2.1 Les versets

    VersetContenu en bref
    2:185Dieu veut la facilité, non la difficulté.
    2:187Manger et boire jusqu'à ce que le fil blanc se distingue du fil noir à l'aube ; puis compléter le jeûne jusqu'à la nuit.
    2:286Dieu n'impose à personne que selon sa capacité.

    Les versets en entier

    2:187 (extrait)
    « Mangez et buvez jusqu'à ce que se distingue pour vous le fil blanc du fil noir de l'aube. Puis accomplissez le jeûne jusqu'à la nuit. »
    2:185 (extrait)
    « Dieu veut pour vous la facilité, Il ne veut pas la difficulté pour vous. »
    2:286 (extrait)
    « Dieu n'impose à aucune âme que selon sa capacité. »

    Traductions faites dans ce projet ; à comparer avec Hamidullah avant publication.

    2.2 Les hadiths

    Sahih Muslim 2937 — al-Nawwas ibn Sam‘an (numéro à vérifier)
    ContenuLe Dajjal restera sur terre quarante jours : un jour comme une année, un jour comme un mois, un jour comme une semaine, les autres comme vos jours. Les compagnons demandent si une prière suffit pour le « jour comme une année » ; le Prophète répond : « Non, estimez-le (uqdurū lahu qadrahu). »

    2.3 Les exégètes

    2.4 Ce qui ressort

    Bloc 3 — Les mots arabes et les lectures modernes

    al-khayṭ al-abyaḍ / al-aswad : « le fil blanc / noir » ; la tradition (Bukhari 1916, à vérifier) précise qu'il s'agit de la blancheur de l'aube et de la noirceur de la nuit. uqdurū : « estimez ».

    Bloc 4 — Science et société

    Bloc 5 — Cadre français

    Position du droit français
    Hors du champ du droit
    1. Croire et enseigner cette doctrine : libre (loi de 1905, Déclaration de 1789, art. 10).
    2. La critiquer, y compris de façon tranchée, est tout aussi libre : le blasphème n'est pas une infraction (voir blasphème). La seule limite est l'injure ou la provocation à la haine contre les personnes.

    En une phrase : en France, on peut croire cette doctrine, et on peut dire qu'elle ne tient pas.

    Bloc 6 — Analyse rationnelle et logique

    La défense : (A) l'islam est universel ; (B) on estime par analogie ; (C) la facilité (2:185) permet des adaptations.

    1. Une règle fondée sur l'observation locale

    Principe utilisé : s'en tenir au texte.

    « Jusqu'à la nuit » et « fil blanc / fil noir » sont des repères d'observation. Là où ils n'existent pas, la règle littérale ne s'applique pas. Ce n'est pas un défaut moral, mais une limite : le texte a été formulé pour des lieux où le repère existe, ce qui s'accorde avec une origine dans le Hedjaz, mais n'établit rien en soi.

    Réponse des défenseurs : (A) l'universalité n'exige pas une formule identique partout, mais un principe adaptable. Pourquoi ça ne suffit pas : c'est exact, et cela veut dire que l'application relève de l'interprétation humaine.

    2. L'analogie avec le Dajjal

    Principe utilisé : l'analogie.

    Le hadith dit « estimez » pour les prières lors d'un jour exceptionnel de la fin des temps. Étendre cette règle au jeûne en Norvège est une analogie : sa force dépend de la ressemblance des cas. Les juristes en tirent des solutions différentes (La Mecque, ville la plus proche, proportions), ce qui montre que l'analogie ne mène pas à un résultat unique.

    Réponse des défenseurs : l'ijtihad existe précisément pour cela. Pourquoi ça ne suffit pas : certes, mais alors la règle appliquée est celle du savant, pas celle du verset.

    3. Les heures de La Mecque pour un jour qui n'est pas celui du fidèle

    Principe utilisé : la règle et sa raison.

    Suivre l'horaire de La Mecque à Tromsø revient à jeûner selon un jour qui n'est pas celui que l'on vit : on mange en pleine « journée » lumineuse, on jeûne en plein « soleil ». C'est cohérent avec « estimer », mais éloigné du sens du texte (lien entre jeûne et cycle jour/nuit local).

    Conclusion du bloc 6
    Défense insuffisante

    L'islam n'est pas disqualifié par ce cas : il a une règle de repli (« estimez »). Mais l'affirmation « le texte convient tel quel à tous les lieux » est insuffisamment défendue, puisque l'application repose sur des analogies et des avis divergents.

    Ce que cette fiche ne dit pas : elle ne critique pas les musulmans de ces régions, qui font ce choix de bonne foi. Elle examine un argument d'universalité.

    Fiche rédigée sans captures. Les références sont à vérifier sur les sources avant publication ; les traductions sont faites dans ce projet ou reprises de Hamidullah.